뮞ή䕎蹿偛

由于所在的东大研究室因故关闭，头脑灵光的研究员田茂青志（二宫和也饰）回到当初念书的升学名校小田原城德高中，受聘成为一名老师。当年田茂曾是校棒球部的队员，与棒球名门堂东学院的明星谷内田健太郎（市川海老藏饰）有过刻骨铭心的较量。而今棒球部今非昔比，只有六名球员根本无法参加正式比赛。在棒球经理樽见柚子（有村架纯饰）等人的劝说下，田茂勉为其难与棒球再续前缘，担任棒球部的教练。凭借一股“就算徒劳也要取胜”的念头，田茂找来赤岩（福士苍汰饰）等人。虽然水平有很大的差距，但他相信这支队伍即使弱小也能战胜强者……

自从摇滚的梦想被击碎后，铃木良一便委身一家乐器公司浑噩度日。他几乎成为全公司欺凌和嘲笑的对象。在这些人当中，只有寺岛裕子向他投来同情的目光。某天，良一买了一只小乌龟，他在房间内对小乌龟倾吐着自己的梦想。然而在遭到同事嘲讽后，他把乌龟扔进了马桶。乌龟顺着下水道来到一个神秘所在，衣衫褴褛的老人可以让被遗弃的玩具和动物开口说话，而小乌龟则不小心吃了能实现梦想的糖果。它念念不忘良一的梦想，而随着梦想实现，小乌龟的身体也越来越大。