影片库

1949年，第一野战军在大西北展开剿匪肃特斗争。解放军侦查连长王少强剿匪途中，遭遇西北军阀、匪首许殿亭之女许凌梅。四年前，王少强曾从日寇手中救出许凌梅，许凌梅对他一见钟情，并进入八路军卫生学校学习，两日后却被她父亲偷偷绑走，两人因此产生巨大误会。经过激烈碰撞和逐步澄清，两人慢慢消除了仇恨。王少强冒充匪特联络员打入许殿亭的豹头山，引导、教育许凌梅为我党工作，打探事关剿匪大局的许殿亭秘藏武器，破坏土匪行动，挑拨土匪内讧，给许殿亭、刘栓子等匪首以沉重打击；许凌梅也由任性、莽撞逐渐变得成熟。昔日“西北王”何步升卷

Mellie和Francisco Vargas的总统竞选选举结果公布，Francisco Vargas获胜，尽管难以接受，Mellie只能认输了。可在发表获奖感言时，Frankie被暗杀了。Fitz必

《夜市人生》讲述了夜市小贩魏红偶遇失散多年的前夫李庆祥，为其倾其所有但最终发现前夫在外早有妻女，孤立无援之际，对魏红暗恋已久的大志对其关怀备至。然而大志嫁给大款的前女友方中玲却联合李庆祥等人，给魏红等人制造了不少麻烦。大志带领小贩们奋起反抗，几经波折，最终与魏红迎来新的生活。该剧以平凡老百姓视角，讲述了现实生活中爱情、亲情、友情与财富、欲望、贪婪的复杂纠葛故事，真实还原现实世界中的百态人生。

《北极星旅舍》(The Lodge) 是英国迪士尼频道2016年推出的电视连续剧。住惯大城市的少女斯凯来到母亲曾度过年少时光的乡间旅舍，得知旅舍经营状况不好将被出售，随即勇敢地担起重任，与当地一帮积极

这是一间营业时间从午夜十二点到早上七点的特殊食堂。这里的老板，不太爱说话，却总叫人吃得热泪盈眶。在这里，自卑的舞蹈演员偶遇隐退多年舞界前辈，前辈不惜讲述自己不堪回首的经历不断鼓舞年轻人，最终令其重拾自信；轻言绝交的闺蜜因为吃到共同喜爱的美食，回忆起从前的友谊，重归于好；乐观的绝症患者遇到同命相连的女孩，两人相爱并相互给予力量，陪伴彼此完美地走过了最后一程；一味追求事业成功的白领，在这里结交了真正暖心的朋友，发现真情比成功更有意义。食物、故事、真情，汇聚了整部剧的主题，教会人们坦然面对得失，对生活充满期许和

本剧剧情类似“回家的诱惑”，本来看起来幸福的女主，有一个在航空公司上班的老公，但是也不知道是业务能力出众还是床头能力出众，就被女二看上了，于是小三成功挖墙脚还连带害得女主差点葬身深海，但是失之东隅收之

最后一季讲述了Mellie Grant担任总统的第一年，Olivia Pope发现自己正在努力平衡成为世界上最有权势的人的两面：作为总统Mellie的参谋长的白帽生活和B613司令部的黑帽生活，而她倾

在马丁·肖 (Martin Shaw) 将深受喜爱的温特利探长 (Inspector Gently) 小说改编成热门的 BBC One 电视剧 10 年后，最后两集的长篇剧集已经开始拍摄。　　最后一

《惩罚者》根据漫威漫画旗下同名角色惩罚者改编，以漫威电影宇宙(MCU) 为背景，与该系列的电影和其他电视剧保持连续性。全家人惨遭杀害后，弗兰克·卡斯尔深受痛苦的过去纠缠。为了替死去妻儿报仇雪恨，他靠一

简凡从小在饭店长大，自诩厨中高手，立志子承父业成为“神厨”，被伙伴戏称为“锅哥”。从警校毕业后在父母安排下到派出所当协警。他凡事总以厨艺为喻，从细微处窥得事物真谛。生性活泼，遇事谨慎，思维敏捷，生活里经常耍一些小聪明，爱情上时常左右摇摆，但心中的正义底线从未打破。在协助侦破一起抢劫案时，市局刑警支队支队长发现他的特质，经过师傅刻意的培养，经历了挫折与考验，终于通过考试，成长为一名合格刑警，屡破大案，自信中带了些许桀傲、初具将帅之才。局领导非常赏识他与众不同的胆识，委以重任侦破一起悬案。简凡与警队的战友，为

女主因被控故意谋杀其丈夫进入女子监狱Wentworth ，从此开始了她的狱中生活...复杂的监狱生活她该如何应对和处理……

本剧由拥有对社会的敏锐视角、曾创作出多部大热剧集的野岛伸司编剧，渡部笃郎、饭丰万理江主演，描述了现代社会一种新型的男女关系。 　　大叔帮帮我（日语直译为“爸爸活”）是指“只约会、但并不发生肉体关系”，

顾家富贵显赫，可有史以来一直无法摆脱单脉相传的魔咒，其唯一的继承人顾睿整天只知吃喝玩乐，不务正业，令顾家老爷子非常焦心。顾睿遭黑社会绑架追杀，无意中闯入飞船，放出被禁锢几百万年的外星生物，并得到前人类召离的法力和战宠雪清。外星生物为独霸地球，寄生于人体，想方设法除掉最大的障碍——地球上最后一个拥有法力的人——顾睿。顾睿被迫陷入与外星人的战斗中，各种奇葩对手陆续登场。为应付不断进化的外星人，顾睿在召离的点拨下修炼法力，并成功收伏青龙、白虎、朱雀、玄武四个得力干将。随着事态进展，顾睿发现自己最棘手的敌人不是E

在一位年轻板球运动员去世之后，珍妮特·金（Janet King）接受了一份为国家犯罪委员会工作的任务，调查与兴奋剂相关的犯罪行为。

BBC纪录片《英国历史上的弥天大谎 British History's Biggest Fibs with Lucy Worsley》由Lucy Worsley带领观众揭露英国历史上不为人知的秘密：玫

《鬼吹灯之黄皮子坟》独家纪录片，带你围观主演现场日常，会员独享福利！

影片讲述了年轻教师伊丽莎白·撒切尔与一位英俊的加拿大皇家骑警的爱情故事。

本季第1集为1,2两集合集。主人公是20多岁的Dorothy Gale，稀里糊涂地踏上了令她大开眼界的旅程。她将参与争夺奥兹国控制权的血腥战争，并且凭借自己坚强的意志笑到最后。Matt Arnold和

一位国家部委的项目处长被人举报受贿千万，当最高人民检察院反贪总局侦查处处长侯亮平前来搜查时，看到的却是一位长相憨厚、衣着朴素的“老农民”在简陋破败的旧房里吃炸酱面。当这位腐败分子的面具被最终撕开的同时，与之案件牵连甚紧的汉东省京州市副市长丁义珍，却在一位神秘人物的暗中相助下，以反侦察手段逃脱法网，流亡海外。案件线索终定位于由京州光明湖项目引发的一家汉东省国企大风服装厂的股权争夺，牵连其中的各派政治势力盘根错节，扑朔迷离。

Praew因过去自己是龅牙并且被大家称为"แก้วหน้าม้า Keawmalee"因此认定没有人会选择即使你有内在美但却没有外在美的人，因为这个原因 Praew的工作就是要帮助那些没有外在美的女孩

将讲述卧底特工汤姆-基恩（艾戈尔德饰）加入了连政府都不敢碰的 “灰白质” 雇佣兵组织，该组织的领导精明狡猾，是绰号为“斯科蒂”的苏珊-哈斯特（詹森饰）。在追查袭击丽兹的凶手之时，他发现“斯科蒂”原来是他的亲生母亲。母子二人将携手凭借二人的“技巧”和资源在极其危险的犯罪世界为生存卖命。与此同时，汤姆展开了追查自己灰暗过往的旅程。

Milin，丘比特小屋的财务。她也必须得作为丘比特进行服务。Rarin，上流社会女孩。她想要一个男朋友，于是接受了丘比特小屋的服务。并且她的名单里已经有了对象，Saran，一名英俊帅气的牙医，每个女人

《驱魔浪人》 讲述由Patrick Fugit饰演Kyle在小时曾经被恶魔附身，长大后开始流浪，希望找出当年的答案，然而很快他就发现了一个重大的秘密 – 他找的答案可能会令世界被终结。

在本季的首集中，Bozer 从医院中出院，而Mac和Jack正在试图找到Murdoc和Mac的父亲，但都没有成功，不过，Mac确实找到了他父亲的旧手表。中央情报局特工Samantha Cage请求凤凰

此剧讲述认为人和爱情都可以用钱定价，目中无人的大明星宋秀贞（孔升妍饰）与只知道钱，穿越到过去时间的温月（李宗泫饰）相遇并发生的奇幻青春爱情故事

「一味的压抑往往会适得其反。我也经历过一样的青春，自我仇视，祈求上帝别让我当同志，仅仅只是因为宗教信仰带来的恐惧。因此今天，我想用我的艺术来启发那些和我有过一样境遇的少年。你本是本来的你，并无过错。」

两个具有香港特色的家族，一边是怀“蓝血”的“离地”名门，代表他们是高雅的“英式红茶”；另一边是出身“草根”的“贴地”富豪，代表他们是平民化的“港式奶茶”。在因缘际会的情况下，两家需要进行商业合并，彼此的格格不入骂得笑话百出，也尽显人性丑恶。最后，“贴地家族”当家倒下，甥舅对峙，掀起另一场更大的风暴。然而，世间还是有爱，风暴过后，回头是岸，一切的归结成就家族相处的宗旨：以家为本，以爱围家。

一位国家部委的项目处长被人举报受贿千万，当最高人民检察院反贪总局侦查处处长侯亮平前来搜查时，看到的却是一位长相憨厚、衣着朴素的“老农民”在简陋破败的旧房里吃炸酱面。当这位腐败分子的面具被最终撕开的同时，与之案件牵连甚紧的汉东省京州市副市长丁义珍，却在一位神秘人物的暗中相助下，以反侦察手段逃脱法网，流亡海外。案件线索终定位于由京州光明湖项目引发的一家汉东省国企大风服装厂的股权争夺，牵连其中的各派政治势力盘根错节，扑朔迷离。

这部谋杀谜案剧根据Giles Blunt所著的John Cardinal谜案系列小说第一部《Forty Words For Sorrow》改编，讲述了Campbell饰演的智慧、沉着、固执的侦探Joh

《暗影猎人》改编自卡桑德拉·克莱尔（Cassandra Clare）的流行青少年系列小说《圣杯神器》。剧中，凯瑟琳·麦克纳马拉（Katherine McNamara）饰演克莱尔（Clary）。在18岁

“卡普兰先生”死后，雷丁顿的犯罪帝国已成废墟，他在一家廉价酒店建立了新的业务基地。他招募了女儿莉兹·基恩 (Liz Keen) 来帮助他重建自己的帝国，并声称只有当他处于权力和影响力的位置时，他才能对

HBO正式宣布续订《衰姐们》第六季最终季。

这是一个在2007年利物浦克罗克斯泰斯的11岁男孩Rhys Jones被谋杀的故事。他的父母梅兰妮和史提夫在严峻的考验下，Rhys的凶手和同伙最终被绳之以法。

以假想城市北川市为背景，围绕三代控制支配北川市的张式一家，讲述了其权力暗斗和隐藏的秘密的故事。  晋久剧中饰演张氏一家的首长张范浩的次子强力组组长张俊书一角，他是一个坚持自我主张，性格固执，对权位

命运给帕乌开了一个玩笑，他是泰国最大的日用品生产公司总裁、炙手可热的青年才俊。但当帕乌遇见万妮达——一位法律公司美女秘书，生活的规矩偏向了完全不同的方向。

这个虚构故事描述 1980 年代洛杉矶一位失业女演员露丝·怀德（爱丽森·布里 Alison Brie 饰） ，终于找到最后一个成名机会：但她必须先将自己塞入女子摔跤世界的华丽紧身服装内。除了要和 12

TNT宣布正式预订《青年莎士比亚》（Will）10集，并公布了首个预告片。该剧描述威廉-莎士比亚（Laurie Davidson，戏剧学院的在校生，今年7月才正式毕业）年轻时代的故事。16世纪80年代

此剧讲述成功实现梦想，成为室内装修设计师的仁英在经历父亲公司破产并离奇死亡、男友俊熙突然消失及弟弟在民陷入麻烦后，发现一切乃源于泰妍集团之时，决定向他们复仇的故事。

《向幸福前进》的故事发生于上世纪九十年代末，东北老工业基地在进入市场经济之初，不可避免地遇到了瓶颈与艰难。身在国营大厂的向前进和高丽华夫妻同时下岗，他们没有怨天尤人，而是以东北人的乐观天性开始了再就业。通过几年的努力，向前进成立了股份制的物流公司。高丽华则在卖服装失败后，经营起报亭，与丈夫携手并肩为生活打拼。夫妻俩在最困难的时候，依然秉持良善之心，坚持收养患病女婴，伺候常年瘫痪的老人，凭借执着的信念和顽强乐观的人生态度，一步步走向属于他们的幸福。

故事根据Greg Garcia曾经撰写过的系列虚构故事改编，剧情聚焦「循迹山」小镇度假出租屋及其形形色色的客人。作为诗选类型剧集，故事地点虽然不会变，但每集都描述不同客人的故事

该剧讲述了沦为无业游民、毫无谋生能力的财阀三世卞赫，藏在乡村套房生活，遇到高学历生计型的自由业者白准以及梦想成为金汤匙的精英男帝勋后，三人之间发生的爱情和友情故事

该剧讲述了三个农民工兄弟北上打拼，在陌生的城市里经历磨难、不懈奋斗的故事，真实体现了建筑工人的现实与浪漫、梦想与迷惘，表现了中国城乡面貌和变迁，折射出新时期中国的发展历程。

本季的故事接在上一季事件发生的一年后。四境陷入混乱，魔法的重新出现让民众感到恐惧，一个名为猩红的组织正在追捕魔法使用者，并利用恐惧和恐吓在种族之间散播不和。威尔因失去安贝尔和与埃雷特里亚的分离而深受重

明朝嘉靖年间，嘉靖帝昏庸无能，朝廷被严党把持，内部朝政腐败，沿海倭寇横行，整个朝野被牢牢掌控在严党党魁——奸相严嵩之子严世蕃的手中，明朝危在旦夕。少林寺观海方丈隐居达摩洞后，少林僧众既心忧国难，又对前程一片迷茫。少林新收的俗家弟子程闻道、高剑雄、海大力与严氏父子有灭门之仇，因天分极高，被分别安排到达摩堂，药局和般若堂苦修武功、医道和禅学。为了达到控制少林为己所用的目的，严世藩借平倭之名调走了少林武僧团，又勾结少林叛徒疯头陀霸占少林，把一方禅林净土变成了人间炼狱。练功有成的程闻道等人在观海大师的暗中帮助下，

小清新 纯爱 颜值，剧情讲述男主高中时暗恋女主，为了女主化身袁湘琴拼命冲刺终于考上了医学院。悲催的是，在男主打算向女主告白的时候，被学长抢了先，自己还被塞了个胖妞做女朋友，最后还被甩了。后来男主桃花朵

一个是就读精英学校万众瞩目的初音音，一个是不学无术负债累累的夏儿，两个从小被分开收养、彼此从未谋面的双胞胎姐妹，因为初音音的一次意外失踪，互换了身份。夏儿因为与寻人启事的照片一模一样而被好心人硬拉去了初明珠家，尽管多次试图解释自己的身份，可众人只是觉得她是失忆，最后稀里糊涂地就以初音音的身份在精英学院里开始了跌爬滚打的生活。真正的初音音却因失忆，流落到了夏儿学校，开始了新的生活，天性骄傲的她不甘堕落，用自己的力量点燃了这所学校的学习热情，在新的生活里明白了拼搏的价值。两个人都在新生活里寻找到了自己生命中缺

被正式预订的FX剧《白粉飞 Snowfall》首季为10集，该剧由John Singleton创作，故事关于1980年代洛杉矶的毒品交易蔓延。《Boyz N The Hood》导演Singleton和

HBO也宣布续订了刚结束第二季播出的《守望尘世》，并宣布第三季将会是剧终季。

幕末美食 武士饭！

陶九丹是位来自大山，命运多舛的女子，其父陶郎中给『陈府』小少爷治病时，遭二房游月娥陷害，被逼嫁女冲喜，为抗婚与老伴双双葬身火海。九丹青梅竹马的未婚夫赵建武，为救她滚落山崖，生死不明。九丹下山寻找建武，途中发烧昏倒，被豆腐店女掌柜孙母所救，孙母强行将她许配给傻儿子占春，她几番逃跑不果，怀上孙家骨肉。而建武为了寻找九丹，误入盐帮，命运一次次阴错阳差地将两位苦命鸳鸯分开，占春妹妹文秀则爱上建武，展开一段神女有意，襄王无情的苦恋。与此同时，陈府老爷陈天阔因九丹长得酷似死去的恋人萧百合，而结下不解之缘，当九丹得知父

《波尔达克》由出演过《霍比特人》（The Hobbit）的爱尔兰男星艾丹·特纳（Aidan Turner）主演，情节改编自Winston Graham的同名小说，讲述一名士兵从战场归来时，才发现 祖宅

改编自赵乾乾同名畅销小说，主要讲述了陈小希与江辰19年间共同成长，从青梅竹马到错失后的再次牵手的爱情故事。腹黑傲娇的天才医生，蠢萌逗比的元气少女，全剧气质俏皮幽默，通过展现陈小希倒追江辰一路上啼笑皆非的日常，记录了青春时光里最美好的心动时刻，将专属17岁少男少女之间的青涩感情呈现出来，带领观众重返好时光。

该剧以都市生活为背景，讲述了一个普通的“北漂”姑娘赛小花职业与情感的成长故事。大学毕业后，赛小花为摆脱母亲束缚，执意留在北京发展，好不容易找到工作，却因和上司乔马的感情纠葛被辞退。为谋生，小花与不甘生活平庸的尤亮及同学张宏、梁艳丽联手创业，几个青年开始经营一家有机蔬菜小超市。在创业的过程中，尤亮和小花越走越近，但因资金压力、经验不足，更重要的是为了给尤亮母亲看病，他们不得不关闭了超市。也是为了母亲，尤亮不得不去外地寻求发展。在遭受感情与事业双重打击的时候，曾经帮助过他们的谢易光走进了小花的生活。小花的乐观

该剧讲述了从上世纪六十年代到八十年代这段特殊历史时期，一个“艺术家庭”中两代人的命运传奇。童蕾此次饰演一位独立抚养三个外甥长大的特殊“小姨”秋虹。

35岁的罗子君，全职太太已做到资深。若不是丈夫突然提出离婚，她就打算这样四体不勤地过下去。毫无工作经验的中年弃妇闯入社会，还拖个孩子，子君的人生从安逸到谷底。作为女人幻想男人嫉妒的对象，贺涵活得极其忙碌而又有质量。但遇到生活一团糟的子君，他的平静人生被打破，各种突如其来的状况随时需要他“浪费”时间“浪费”精力应对。生活给子君扒了层皮，却也逼出了骨气。人生给贺涵抛来最大的麻烦，却也回赠他温暖。前半生轰然逝去，后半生脱胎换骨开始。

1938年，流落于上海街头的失忆青年小夏，因无意中救助了唐家长子唐汉清，被唐家老爷收为关门弟子，学习雕刻红木家具。时值日军侵占上海，目睹日军暴行的小夏，逐渐恢复了记忆，他想起在南京大屠杀中，自己全家遭日军满门杀绝的惨痛经历，便开始了复仇之路。杀了鬼子，报了家仇，小夏归隐山林。不料恩人唐家因此遭难，小夏义无反顾出山解救。而后在爱国学生唐家小女儿唐汉彩等人的影响下，逐渐认识到国不存家何在的道理。最终，小夏从一个个人复仇者，成长为在共产党引领下，为民族大义而战的抗日英雄。

顾承泽是顾氏百货集团的总裁，也是顾家顾太太的养子。顾太太希望亲子顾瑾昀出任公司职务，而顾瑾昀却漫不经心。于是顾太太布置顾承泽任务：引导顾瑾昀任职。在这期间，顾承泽认识了服装设计师黎晏书，并意外得知她和顾瑾昀之前有过恋情，对顾瑾昀影响颇深。顾承泽便以黎晏书为突破口，招聘她进入公司，两人在相处的过程中互生情愫。顾瑾昀见黎晏书入职，决心再次追求黎晏书，可黎晏书已经对他没有感情。顾太太得知此事后强烈反对，要求顾承泽隔离两人，这使得顾承泽和黎晏书走到了一起。一场意外车祸揭开了顾承泽的身世：他是顾先生的亲子。顾承泽无

贝蒂戴维斯（苏珊·萨兰登 Susan Sarandon 饰）和琼克劳馥（杰西卡·兰格 Jessica Lange 饰）都是曾以她们耀耀生辉的星光照亮过影史的女演员们，两人事业和感情上的冲突造成了她们彼

　　1940年5月，在墨西哥城郊区，一支穿着警察打扮的墨西哥共产党士兵袭击了俄国革命前领导人Leon Trotsky的住宅。一刻钟，他们向房子开枪，但令人难以置信的巧合是，托洛茨基和他的妻子幸存下来。

《救救我》是由金成洙执导，郑新圭编剧，玉泽演、徐睿知、禹棹奂、赵成夏等主演的悬疑连续剧。改编自韩国网络漫画家赵锦山的作品《走出世界》，讲述一群无业青年对一名女性的求救置之不理后所引发的一连串故事。林尚

在上一季中，出现了一个全新并且更加危险的威胁：终结世界的A.I.正在建立一支致力于控制地球上所有有知觉生命的军队。这不再是敌对派系之间的战争，而是要为了人类本身而战。克拉克受困波利斯，被心怀敌意的阿兹

男主的妹妹和女主的弟弟本来非常相爱，但是女主的妈妈非要棒打鸳鸯，害的女主妹妹各种悲惨遭遇。被强奸、受伤、住院、自杀，脾气暴躁的男主毫不客气的反击，直接绑架女主然后就是各种捆绑、劫持、虐待，然后就是女主

《命中注定我爱你》翻拍自2008年的同名台剧《命中注定我爱你》，原版由陈乔恩和阮经天主演，该剧讲述了由“便利贴”女孩与霸道总裁因上错床而展开的一段命中注定的爱情故事。男主Bie2006年获得泰国《The Star 3》的歌唱比赛的亚军 ；同年，推出首张个人音乐专辑《Love Scenes》 。2007年，主演泰国情感剧《铁石心肠》，在剧中饰演男主角石拉 。2008年，推出第二张个人音乐专辑《I Love You Too》 。2009年，推出第三张个人音乐专辑《Hug Bie》 。2010年，代表泰国出席

讲述了不幸被甩的女主角（秦基周 饰）在利用从小相识的弟弟（弘彬 饰）帮助自己与男友复合的过程中发生的故事

《美国众神》是由尼尔·盖曼和布莱恩·福勒编剧，大卫·斯雷德执导，里基·怀托、艾米莉·布朗宁、叶缇黛·拜达克、布鲁斯·兰利等主演的奇幻悬疑美剧，改编自英国奇幻作家尼尔·盖曼的同名小说。当月影从监狱获释

1937年，上海沦陷，出身外交世家的普济州因不满与姚素珍指腹为婚，在其婚礼上，竟然当场逃婚，辗转至中国驻奥地利维也纳领事馆任职，并与其偶像――女小提琴家海伦雨中邂逅。1938年，奥地利被德国吞并，纳粹疯狂迫害犹太人，犹太人只有拿到外国签证，才可以逃离奥地利，但各国忌惮纳粹，以各种借口拒办签证，惟有中国驻维也纳领事馆，向犹太人敞开签证大门。普济州秉承总领事旨意，顶住重重压力，冒着巨大风险，与领事馆同仁一道为犹太难民办理通往中国上海的签证，尤其在独力执行“七人名单”绝密任务中，与以汉斯为代表的德国纳粹斗智斗勇

《使女的故事》是一部美国反乌托邦科幻电视剧，改编自加拿大作家玛格丽特·阿特伍德的同名小说。在一个生育率由于性传播疾病和环境污染而崩溃的世界里，极权主义的吉利德经济政府在内战之后建立了对前美国的统治。在

十六个月后，Bosch在追查他母亲的谋杀案时为背后的丑陋真相困扰，洛杉矶警局警探Bosch力争在这不完善的司法体系里寻求廉正。无家可归的退伍军人被人谋杀，连环凶杀案嫌疑犯的自杀，还有因牵涉好莱坞导演而

新加坡国民服役制度今年实施50周年，新传媒与国防部和内政部合作，推出以国民服役为题材的电视剧，希望借此鼓励更多有志者参与武装部队志愿军团。故事围绕新加坡战备军人、全职服役人员和正规军人的生活。