影片库

剧情紧接上一部《钢铁侠与浩克：英雄集结》的结尾彩蛋。红骷髅意欲掌握超级士兵血清并夺取钢铁侠的装甲一举统治世界。这次，他找来了模仿大师做帮手。他们能否得偿所愿？

这是一个关于友谊,关于成长,关于正义战胜邪恶的故事.主人公麦克斯是一名就读于铜峡高中的普通的高中生,自小由妈妈茉莉抚养长大,从未见过他的爸爸吉姆.在铜峡高中,有他最好的朋友科比也有他喜欢的女孩子.一直以来,他都是一个普通的孩子,直到有一天他的身体开始被赋予了超能量,一开始麦克斯并不知道如何控制这股能量,有时还会因此而不得不面临一些尴尬,但当他渐渐掌握了这股力量时,麦克斯就变成了具有超能量的超级英雄,渐渐他发现了这个秘密,当他与他的异世界朋友钢铁连在一起时,他们就会形成密不可分的联系,让他们的力量更加强大无

G.I.JOE是美国特训特种敢死队的代号，该队组建的目的是维护人类的自由与安全。他们的对手——眼镜蛇部队，是一个妄图统治世界的残忍的KB组织——特种部队，真正的美国英雄。

超人（Superman）是DC漫画公司旗下的超级英雄，1938年6月于《动作漫画》（Action Comics）创刊号首次登场，是漫画史上第一位超级英雄。超人出生于氪星 （Krypton），本名卡尔-艾尔（Kal-El） 。在氪星面临毁灭之际，他的父母为其找到了浩瀚宇宙中的新家园——地球，用飞船送走了尚在襁褓中的爱子。飞船坠落在美国堪萨斯州的Smallville，卡尔·艾尔被农场主肯特夫妇拾获，并以克拉克·肯特（Clark Kent）的地球名字抚养成人。 长大后，克拉克成为大都会（Metropolis）《

海绵宝宝是一块黄色海绵，他生活在一片名为比基尼的海滩上。他住在菠萝形状的房子里，与之为伴的是他的宠物小蜗。海绵宝宝有许多好朋友，比如派大星、章鱼哥、蟹老板还有松鼠珊迪……

加杰特是一名糊涂的探员，他的上司探长更是胆小得总是躲在自认为安全的地方发布命令。然而这么一对组合，竟然能时常挫败邪恶的Claw博士领导的M.A.D.军的阴谋。

米奇妙妙在高科技实验室将赛车改装成各种可爱好玩的模样，参加妙趣横生的赛车比赛。在没有比赛的日子里，小伙伴们会开着车，到各地举办多彩的活动，帮助需要他们伸出援手的朋友们。

在米奇妙妙屋里住着米老鼠米奇，他有一个神奇的妙妙工具箱，每当遇到困难需要帮助时，只要高喊“土豆”它就会出现在眼前，给我们提供可以用得上的工具，小朋友们要和米奇一起选择适合的工具才能解决当前的困难。我们会碰到什么有趣的事情，又如何帮助迪斯尼的朋友们呢，还是让我们赶快到米奇妙妙屋里去看看吧！

《英雄联盟：双城之战》作为拳头游戏推出的英雄联盟的首部动画剧集，第一季荣获九座安妮奖及包括“最佳动画剧集”在内的四项艾美奖。《双城之战》的故事将在第二季迎来尾声。金克丝对议会的袭击，揭开了皮尔特沃夫和祖安矛盾急剧恶化的序幕。 2024年冬季，见证终章！

《英雄联盟:双城之战》讲述的是在充满蒸汽朋克气息的乌托邦-皮尔 特沃夫和由化学品驱动的地下城-祖安中，蔚和金克丝两姐妹，她们由于全 新的半魔法半科学的海克斯科技，导致她们在一场激烈的碰撞后发现两个人 站在了彼此的对立面。她们从此分开，走上不同的道路，朝着不同的命运终 点走去，但心中的羁绊又无时不刻地让姐妹二人想要破镜重圆，心怀正义的 姐姐蔚也拼尽全力，誓要战胜地下城中的一切邪恶。《英雄联盟：双城之战》于11月7日10点在腾讯视频、掌上英雄联盟、《双城之战》官方网站全网独播，首播免费3集；后续将每周六16点

在成龙历险记4中，为了从监狱中解脱出来，黄道伦试图重新召唤暗影可汗，却唤醒了塔拉库多，所有Oni的主宰，暗影可汗的国王。杰基和他的同伴现在必须找到9个Oni面具，这些面具包含了塔鲁古多将军的灵魂，因此佩戴者可以召唤一个不同的暗影可汗部落。这一季还介绍了Drago, Shendu的未来之子，他试图通过创造龙的时代来实现他父亲的目标，还有Strikemaster Ice和他的两个密友DJ菲斯特和MC Cobra。这一季流传的一个笑话是，Hak Foo想要面具，但总有人得到面具，当他得到面具的时候，他的影子汗是

杰利扮成小鸡躲在老母鸡的翼下，汤姆千方百计要捉拿杰利，无奈一直惨遭老母鸡的修理。

在米奇妙妙屋里住着米老鼠米奇，他有一个神奇的妙妙工具箱，每当遇到困难需要帮助时，只要高喊“土豆”它就会出现在眼前，给我们提供可以用得上的工具，小朋友们要和米奇一起选择适合的工具才能解决当前的困难。我们会碰到什么有趣的事情，又如何帮助迪斯尼的朋友们呢，还是让我们赶快到米奇妙妙屋里去看看吧！

夏令营奇幻岛拥有清新治愈系的插画风格，想象力满分的魔法奇幻世界。故事讲述小象奥斯卡和小刺猬海乔结伴参加魔法夏令营。在这个奇妙世界，辅导员施展着奇妙的法力，床底下藏着有趣的幽灵，营地里常常有独角兽奔驰而过。探索新鲜事物的魔法旅程正要开始，充满惊喜的营地奥秘等待你去发现！（片中危险动作，请勿模仿）

小马紫悦和她邂逅的朋友们生活在小马谷，参与了很多有趣比赛一一皇家厨神大赛、小马趣味技能大赛、超级运动会等，每次参与途中总会遇到或大或小的困难，小马们会如何面对突如其来发生的一切呢？是展开争执、不欢而散，还是团结协作、坚持友谊力量？

在一个充满神奇魔法的王国里，住了一个名叫苏菲亚的小女孩，苏菲亚在村子里和她的母亲米兰达一起工作干活，过着简单快乐的生活。然而在一个命中注定的日子里，她们被国王罗伦二世召见，罗伦国王与米兰达一见钟情，于是他们很快便结了婚。而苏菲亚也跟着妈妈搬到了城堡，她该如何学会当一名真真正正的公主呢？

妙尼王国的新女王——伊克丽莎掌权后，带来了令人惊讶新变化，星星和麦戈又开始了新的冒险。星星在冒险中逐渐意识到治理王国是一件多么不容易的事情，魔法也不一定能带给大家幸福快乐。在面对盔甲战士们的威胁时，星星必须摧毁魔法才能拯救妙尼王国。

本作主人公是三只拟人化的熊，分别是热血灰熊Grizzly，宅男熊猫panda，全能北极熊Ice Bear。三个熊兄弟一同住在森林的一个山洞里，常常碰到出其不意的事情，它们既有人类朋友Chloe，也有大脚怪朋友查理。三个熊兄弟按照周围人类的行为准则，竭尽所能成为人类社会的一员。

这部美国学龄前儿童教育动画片，讲述男孩Ryder带领的一个狗狗救援队的精彩故事。可以让孩子们在欣赏动画的同时，学习一些基础的安全和救援知识。

在美丽的田园小镇休斯维尔有一个年轻可爱的女孩名叫凯特。凯特·希克是一名7岁的飞行员，她接过了火箭人的衣钵，火箭人是一个背着火箭背包、能飞的超级英雄！凯特用她的火箭背包展开高难度的冒险，一次次去帮助她的社区和居民摆脱麻烦。凯特拥有新装备和秘密身份，她飞向天空保护小镇休斯维尔的居民免于危险。凯特的英雄冒险离不开身后团队的全力协助。她们齐心协力迎接挑战，解决困难。

《忍者神龟之都市传奇》讲述的是在从超级苍蝇的暴行中拯救了纽约市并被誉为英雄之后，四兄弟平衡了他们作为普通青少年和打击犯罪的双重生活，而一个新的威胁出现了，使他们自己分道扬镳。他们是忍者龟，他们是兄弟，他们是英雄，但为了保护城市的安全，他们必须征服新的反派……

《变形金刚：领袖之证》第一季（包括迷你系列）总共26集，故事讲述变形金刚两派来到地球3年后发生的故事。本作品是由孩之宝工作室（Hasbro Studios）负责企划，Digitalscape与Polygon Pictures两家日本动画工作室经手制作。第一季已经放映完毕，第2季于2012年2月18日开播。该动画在美国的分级为 TV-Y7-FV （Directed to Older Children-Fantasy Violence）。在设定上，本作亦是作为2010年的游戏系列塞博特恩之战（Transfor

海绵宝宝是一块穿着短裤衬衫、打着领带、暴牙大眼睛的黄色海绵，他生活在太平洋中央一片名为比基尼的海底之下。这里风和日丽，平静祥和，生活无忧无虑。海绵宝宝住在一个菠萝形状的房子里。

这是米奇和新一代学龄前幼儿们的初次见面！米奇邀请孩子们与他和他的亲密好友（高飞、唐老鸭、米妮、黛丝和布鲁托）一起进入妙妙屋，他将运用初级数学和问题解决技巧，带孩子们踏上一段寓教于乐的互动之旅。

学龄前教育动画系列《DOOZERS》集中在4个Doozers孩子身上，他们是最好的朋友，他们的团队被称为“豆荚小队”，成员分别是：钉钉、莫丽、黛西和弗莱。小伙伴们一起经历了一个又一个令人难以置信的冒险之旅。

主角Butterbean是一个年轻的仙女，在姐姐克里克和朋友波比、达兹，贾思普的帮助下，她终于成功拥有了一家自己的咖啡馆。咖啡馆旁边是马尔默拉迪女士，她一直用各种诡计让咖啡店倒闭，但每次都以失败告终。

探索友谊有趣的一面，与小马们一起踏上可爱的冒险。

这部美国学龄前儿童教育动画片，讲述男孩Ryder带领的一个狗狗救援队的精彩故事。可以让孩子们在欣赏动画的同时，学习一些基础的安全和救援知识。

海绵宝宝是一块穿着短裤衬衫打领带、暴牙大眼睛的黄色海绵，他生活在太平洋中央一片名为比基尼的海底之下。这里风和日丽，平静祥和，生活无忧无虑。海绵宝宝住在一个菠萝形状的房子里，与之为伴的是他的宠物小蜗（蜗牛）。

“Arcane: League of Legends,” the first animated series of the League of Legends from Riot Games, has won nine Annie Awards and four Emmys including "Best Animated Series" for its first season.The story of “Arcane” will reach its final c

精通科技的10岁男孩Ryder在拯救了6条小狗之后，将他们训练成了一组本领高强的狗狗巡逻队。每个小狗都性格鲜明，也各有特长。不管遇到多么困难和危险的救援任务，他们还总是忘不了相互玩闹，制作轻松的气氛，而每次幽默乐观的狗狗能总能顺利完成任务。

在一个充满神奇魔法的王国里，住了一个名叫Sofia的小女孩，Sofia在村子里和她的母亲Miranda一起工作干活，过着简单快乐的生活。然而在一个命中注定的日子里，她们被国王罗伦二世召见，罗伦国王与Miranda一见钟情，于是他们很快便结了婚。而Sofia也跟着妈妈搬到了城堡，她该如何学会当一名公主呢？

在名为斯沃罗夫的小岛上，热衷各种各样的科学发明的弗林德·洛克伍德，总是折腾出各种稀奇古怪东西，想法虽然很有创意，但通常都以失败和灾难告终。

勇敢聪明的狗狗们，将以全新的超能力姿态回归，神秘陨石从天而降，赋予狗狗们强大超能力的同时，也带来了巨大的危机。为了拯救冒险湾，莱德队长将带领狗狗们展开威力救援任务。

这部美国学龄前儿童教育动画片，讲述男孩Ryder带领的一个狗狗救援队的精彩故事。可以让孩子们在欣赏动画的同时，学习一些基础的安全和救援知识。

“宝宝快递”他们要把动物宝宝们配送到全世界的动物宝爸宝妈们身边。动物宝宝们年纪都很小，个性鲜明，有的乖巧可爱，有的活泼开朗，还有的顽皮好动。

在一个充满神奇魔法的王国里，住了一个名叫苏菲亚的小女孩，苏菲亚在村子里和她的母亲米兰达一起工作干活，过着简单快乐的生活。然而在一个命中注定的日子里，她们被国王罗伦二世召见，罗伦国王与米兰达一见钟情，于是他们很快便结了婚。而苏菲亚也跟着妈妈搬到了城堡，她该如何学会当一名真真正正的公主呢？

海绵宝宝一块打着领带的方块形黄色海绵，住在比奇堡海滩深海的一个菠萝里，喜欢捕捉水母，职业是蟹堡王里的头号厨师。海绵宝宝总是能给平静的比奇堡海滩制造麻烦，虽然闹出一些笑话，不过他总能摆脱困境。

故事讲述了在广袤的非洲大草原上，辛巴第二个孩子——凯安，以及他和朋友们组建的“狮王守护队”守护荣耀国的一系列冒险故事。整个系列的中心思想围绕着资源保护、家庭与亲友的重要性等方面展开，是一部富有教育意义的少儿动画。

一个留着棕褐色短发、穿着粉红色外衣、背着紫色小书包的小女孩精灵活现地跳跃在你的面前，脸上带着活泼的笑容，她将是带领孩子走进启蒙乐园的小导游，更是孩子们熟悉的小伙伴——朵拉。

《小马宝莉第七季》故事背景讲述的是一只叫紫悦的小马为了执行导师宇宙公主给她的任务，与助手穗龙一起来到小马谷学习有关友谊的知识。在小马谷中，她邂逅了几位好朋友，在和谐水晶中，各扮演重要的关键元素。

米奇和米妮、唐老鸭、黛西、高飞、与布鲁托等最受欢迎的迪士尼明星，为全球学龄前幼童带来全新的3D动画卡通。每一集节目中出现的问题都是小朋友生活中经常遭遇的情境，米奇和好朋友们将以生动的对白与表情，邀请小朋友协助他们一起完成任务。

迪士尼制作动画剧集《长发公主》，故事承接影片结尾，长发公主与父母重逢后，拉上尤金、变色龙和骏马麦克斯，探索世界，把被困高塔的时光统统找回来。

这是米奇和新一代学龄前幼儿们的初次见面！米奇邀请孩子们与他和他的亲密好友（高飞、唐老鸭、米妮、黛丝和布鲁托）一起进入妙妙屋，他将运用初级数学和问题解决技巧，带孩子们踏上一段寓教于乐的互动之旅。

妮妮是一名六岁的小姑娘，她的善良和天真让她善于发掘平凡中的非凡并且收获了满满的友情。妮妮梦想去她最爱的城市巴黎旅游，当她听说葛蕾斯一家刚刚去过法国旅游，她萌生了存钱去法国的想法，并开始存钱计划。妮妮的每一天都充满着无厘头与有趣，在她的小小世界里过着开心与快乐的生活，并且伴随着慢慢爱与善意不断成长。

TOM是一只可爱的猫，十分喜爱恶作剧，JERRY是和TOM生活在一起的小老鼠，他们在生活中相互为伴，总是打闹。 猫和老鼠是现实中的天敌，他们两个在一起总是闹出很多麻烦和笑话，美国把猫和老鼠的故事搬上电视，深受大家的喜爱。美国动画大师威廉·翰纳与瑟芬·芭芭拉共同创作了猫和老鼠，作品颠覆了传统印象中的猫和老鼠形象，妙趣横生。它的故事内容单一，总是出人意料，超乎想象。

继续讲述机警的老鼠杰里与笨猫汤姆的故事。中间穿捅了数不清的恶作剧和幽默的片断，让人感受到久违的天真。猫与鼠之间的关系常在一瞬间得到改变，化敌为友或势不两立，为敌时绞尽脑汁，互不相让，为友时，亲如兄弟，谁也不记仇。

老鼠拿着剑挑到一顶黄色的帽子，这时猫拿着剑突然出现，他们两个之间开始了搏斗。

一只老鼠侦探经过了重重机关，进入接任务的地方，接到了一个任务，去一只老猫的房子里拿装满了奶酪的冰箱。老鼠侦探行动了，老猫探测到了老鼠的到来，立刻利用机关关掉了大门，升起了所有的路障，没想到老鼠一按汽车喇叭，所有的路障全部消失了，老猫又升起了装有炸弹的电动小老鼠，这次炸到了老鼠侦探，可是侦探还是进入到了老猫的房间，并且利用录音诱使老猫冲过了他部下的重重陷阱，小老鼠随后顺利的通过，并且拿走了装满奶酪的冰箱。

这个机灵老鼠与笨猫的故事，堪与米老鼠和唐老鸭的故事相媲美。没有动物世界中恃强凌弱的残酷，只有两个邻居之间的日常琐事和纷争，诸如小老鼠杰瑞偷吃了汤姆的奶酪，汤姆把捕鼠器放到了杰里的洞门口等等，中间穿插的无数恶作剧和幽默片断，让人感受到久违的天真快意。它们之间的关系常在一瞬间发生变化——化敌为友或势不两立：为敌时绞尽脑汁，互不相让；为友时，亲如兄弟，谁也不记仇。

汤姆打撞球时，一杆打醒在球袋中酣睡的杰利，气愤的杰利决定讨回公道。

成龙和他11岁的侄女杰德(Jade)在全球旅行，在邪恶的黑手之前找到了十几个神奇的护身符。帮助杰基和杰德是叔叔，一个脾气坏但聪明的古董专家。虽然杰姬的官方工作是考古学家，但实际上他也协助布莱克上尉，秘密警察小队第13分队的队长。杰基发现12个护身符的每个护身符都被赋予了独特的神秘力量。在环球旅行中，成龙和杰德有很多冒险经历，因为他们依靠成龙的精神和身体武术技能和能力，把任何东西变成防御性武器。虽然成龙依靠自己的专业知识和智慧，但他也可以通过第13章接触到高科技设备和车辆。

剧情紧接上一部《钢铁侠与浩克：英雄集结》的结尾彩蛋。红骷髅意欲掌握超级士兵血清并夺取钢铁侠的装甲一举统治世界。这次，他找来了模仿大师做帮手。他们能否得偿所愿？

这是米奇和新一代学龄前幼儿们的初次见面！米奇邀请孩子们与他和他的亲密好友（高飞、唐老鸭、米妮、黛丝和布鲁托）一起进入妙妙屋，他将运用初级数学和问题解决技巧，带孩子们踏上一段寓教于乐的互动之旅。

精通科技的10岁男孩Ryder在拯救了6条小狗之后，将他们训练成了一组本领高强的狗狗巡逻队。每个小狗都性格鲜明，也各有特长。不管遇到多么困难和危险的救援任务，他们还总是忘不了相互玩闹，制作轻松的气氛，而每次幽默乐观的狗狗能总能顺利完成任务。

原始人的生活是怎么样的？弗瑞德一家和他的朋友们告诉你，原始人的生活也同样精彩和有趣。开着石头做的汽车、读报纸、打石头做的高尔夫和保龄球，照相机、电话，现代物品一样不少，只是以另一种形象出现。摩登如同现代人。上班族的弗瑞德和他的邻居巴尼总会时不时的惹出一些小麻烦，一出出波折不断、爆笑有趣的故事不断在石器时代的原始小镇上演。动画片自1960年开始首播，风靡全球。先后被译成22种语言相继在80多个国家播出。

这部美国学龄前儿童教育动画片，讲述男孩Ryder带领的一个狗狗救援队的精彩故事。可以让孩子们在欣赏动画的同时，学习一些基础的安全和救援知识。

艾莲娜与小伙伴们继续跟邪恶势力做着斗争，艾莲娜在朋友们的帮助下，经历一系列冒险旅程，一次次挫败了邪恶势力的阴谋，捍卫了王国的安全。但是王国最大的危机出现了，艾莲娜即将加冕为女王的时刻，被人拉进了精神世界并被困住无法离开，最好艾莲娜凭借自己的勇气与智慧才成功地从精神世界脱困，在众人的祝褔下加冕成为女王。

在美丽的田园小镇休斯维尔有一个年轻可爱的女孩名叫凯特。凯特·希克是一名7岁的飞行员，她接过了火箭人的衣钵，火箭人是一个背着火箭背包、能飞的超级英雄！凯特用她的火箭背包展开高难度的冒险，一次次去帮助她的社区和居民摆脱麻烦。凯特拥有新装备和秘密身份，她飞向天空保护小镇休斯维尔的居民免于危险。凯特的英雄冒险离不开身后团队的全力协助。她们齐心协力迎接挑战，解决困难。

这部美国学龄前儿童教育动画片，讲述男孩Ryder带领的一个狗狗救援队的精彩故事。可以让孩子们在欣赏动画的同时，学习一些基础的安全和救援知识。

精通科技的10岁男孩Ryder在拯救了6条小狗之后，将他们训练成了一组本领高强的狗狗巡逻队。每个小狗都性格鲜明，也各有特长。不管遇到多么困难和危险的救援任务，他们还总是忘不了相互玩闹，制作轻松的气氛，而每次幽默乐观的狗狗能总能顺利完成任务。

精通科技的10岁男孩Ryder在拯救了6条小狗之后，将他们训练成了一组本领高强的狗狗巡逻队。每个小狗都性格鲜明，也各有特长。不管遇到多么困难和危险的救援任务，他们还总是忘不了相互玩闹，制作轻松的气氛，而每次幽默乐观的狗狗能总能顺利完成任务。

讲述一群热心的年轻鸟儿，在冲天学院接受训练的故事，救援行动，即刻出发！

本剧描写成龙和他11岁的侄女小玉历险于世界各地的故事。在片中，成龙的职责是赶在黑帮之前找到12个魔力符咒。在寻找符咒的过程中，成龙意外发现每个符咒都代表着中国的十二生肖之一，每个符咒又都能赋予持有者一种独特且神秘的力量，它们一旦被黑帮联合起来，就会释放出“终极黑暗”，成为淆乱整个社会的元凶。

《恐龙牧场》是一部3D动画学龄前儿童节目，主题为冒险系列，设定在一个人类和恐龙并存的世界中。虽然恐龙大牧场主要是一个由卡西迪家族经营的功能齐全、自给自足的牧场，但它也是一个恐龙保护区，卡西迪一家的任务是放牧、骑马和照顾一群活泼的赛车和咆哮的恐龙，他们也是他们最好的朋友。

探索友谊有趣的一面，与小马们一起踏上可爱的冒险。

在一个充满神奇魔法的王国里，住了一个名叫苏菲亚的小女孩，苏菲亚在村子里和她的母亲米兰达一起工作干活，过着简单快乐的生活。然而在一个命中注定的日子里，她们被国王罗伦二世召见，罗伦国王与米兰达一见钟情，于是他们很快便结了婚。而苏菲亚也跟着妈妈搬到了城堡，她该如何学会当一名真真正正的公主呢？

小马紫悦和她邂逅的朋友们生活在小马谷，参与了很多有趣比赛一一皇家厨神大赛、小马趣味技能大赛、超级运动会等，每次参与途中总会遇到或大或小的困难，小马们会如何面对突如其来发生的一切呢？是展开争执、不欢而散，还是团结协作、坚持友谊力量？

在成龙历险记4中，为了从监狱中解脱出来，黄道伦试图重新召唤暗影可汗，却唤醒了塔拉库多，所有Oni的主宰，暗影可汗的国王。杰基和他的同伴现在必须找到9个Oni面具，这些面具包含了塔鲁古多将军的灵魂，因此佩戴者可以召唤一个不同的暗影可汗部落。这一季还介绍了Drago, Shendu的未来之子，他试图通过创造龙的时代来实现他父亲的目标，还有Strikemaster Ice和他的两个密友DJ菲斯特和MC Cobra。这一季流传的一个笑话是，Hak Foo想要面具，但总有人得到面具，当他得到面具的时候，他的影子汗是

加杰特是一名糊涂的探员，他的上司探长更是胆小得总是躲在自认为安全的地方发布命令。然而这么一对组合，竟然能时常挫败邪恶的Claw博士领导的M.A.D.军的阴谋。

“宝宝快递”他们要把动物宝宝们配送到全世界的动物宝爸宝妈们身边。动物宝宝们年纪都很小，个性鲜明，有的乖巧可爱，有的活泼开朗，还有的顽皮好动。

米奇妙妙在高科技实验室将赛车改装成各种可爱好玩的模样，参加妙趣横生的赛车比赛。在没有比赛的日子里，小伙伴们会开着车，到各地举办多彩的活动，帮助需要他们伸出援手的朋友们。