在一个四合院的门前空地上，一个叫陆非的男孩正和同伴们踢足球。因为父亲早逝，家中又有个瘫痪的爷爷，所以陆非和同龄孩子相比，显得早熟懂事。罗娟（江珊）是陆非的母亲，她一人担负着家庭的重担，靠在家里为别人修鞋艰难地维持着生计。这天，陆非在玩耍时突然昏倒在地，经医院确诊为恶性白血病，罗娟得知后几乎陷入崩溃边缘。邻居陈建国（杜威饰）是一位热心的警察，平时对陆非一家照顾有加，得知陆非患有白血病...

当汉斯拿到死党送他的户外卡丁车赛车券时，简直是乐疯了！然而，在一场疯狂的卡丁车追逐中，法兰克翻车了！医院诊断法兰克”裂”肝了，需要做局部肝脏移植手术。而唯一可能的捐赠者就是法兰克的大哥，但是他老早就入狱了。为了要救法兰克，就必须把他的大哥弄出监狱！