本剧改编自卡琳·斯劳特所著的《纽约时报》畅销小说“威尔·特伦特系列”。佐治亚调查局（GBI）的特别探员威尔·特伦特自出生起就被遗弃，随后被送往亚特兰大的寄养家庭，由于寄养系统已不堪重负，他历经磨难，最

马丁·路德·金和马尔科姆·X唯一一次会面是1964年3月26日在美国国会大厦，两人参与了参议院关于1964年民权法案的辩论。　　本剧故事将探索两人的成长岁月、开创性成就、竞争哲学和关键人际关系。当金

　“随着 DCI Gill Murray 退休，雄心勃勃的 Rachel（Suranne Jones）从她的 Vice 借调中返回，并充满了新的想法和举措。她获得了宝贵的经验，并且真的很想在她回到 S

卡什（奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 饰）试图过上诚实而安静的生活，在阿巴拉契亚山区奥丁县照顾他的侄女萨凡纳。而小镇的统治者、虐待狂女王“大猫”（安迪·麦克道威尔 Andie MacDow

智慧、勇敢与正义化身的侦探角色总是能受到观众的喜欢，丧妻的退休探长乔治·詹特利（George Gently）就是极具个性和强烈正义感的好男人，人们一提到他的名字就提心吊胆，因为他拥有能够制服伦敦臭名昭

荷兰侦探 Van der Valk 受命调查一名律师惨遭戏剧性的谋杀案。在她夹克内发现的神秘字条暗示还有更多谋杀案，揭开真相的竞赛已经开始。

Celia和Alan在60年前错过了一段美好姻缘，而60年后因facebook而再续前缘。Last Tango In Halifax，BBC1正在上演一段温馨感人，笑中带泪的末世喜剧，Derek Ja

康纳试图完成他最后一笔生意，邀请海沃斯家族观看49人队的比赛；汤姆有机会展示他的足球技巧；丹妮丝试图让莎拉接受沙米亚对啦啦队的新兴趣。

史蒂文·帕内尔 (Steven Parnell) 去年夏天被指控谋杀了一些年轻女孩，他在狱中候审时被杀。莫尔斯没有参与此案，因为他在调查的大部分时间都在休假。令莫尔斯感兴趣的是，其中一名受害者凯伦·安

法剧《明天属于我们》目前已经播出了一千三百多集，由于大家喜爱BL支线——Jack和Rayane，所以我们只翻译了他们的cut，并且尽量呈现完整的支线故事。